To book your advertisement, you need to select the category and subcategory, enter your ad content, choose the preferred edition and publication date, apply any text enhancements if required, and upload a valid ID proof when applicable. After completing these details, you can calculate the charges and proceed with the booking.